🇪🇸 ¡Hola!
Hemos lanzado una actualización de la BIOS y EC de los nuevos Executive 14" y Executive 16" de 13ª generación en el que introduce mejoras en el perfil del ventilador, ahora debería ser más silencioso y eficiente.
Se recomienda actualizar la BIOS y EC siguiendo las instrucciones de nuestro tutorial:
Cómo actualizar BIOS y EC en tu Slimbook:
https://slimbook.com/blog/tutoriales-2/post/como-actualizar-bios-y-ec-en-tu-slimbook-377
Si tenéis alguna duda al respecto, a la hora de actualizar, os quedáis atascados en algún punto o lo que sea estamos aquí para ayudaros.
¡Un saludo!
-----------------------
🇬🇧 Hi there!
We have released a BIOS and EC update for the new 13th generation Executive 14" and Executive 16". This update brings improvements to the fan profile, making it quieter and more efficient.
We recommend updating the BIOS and EC by following the instructions in our tutorial:
How to update BIOS and EC on your Slimbook:
https://slimbook.com/en/blog/guides-2/post/how-to-update-bios-and-ec-on-your-slimbook-377
If you have any doubts or encounter any issues during the update process, feel free to reach out. We are here to assist you.
Best regards!